Januar 2010 - Die protel hotelsoftware GmbH und Bookassist, der führende Anbieter von Buchungstechnologie und Online-Marketing- Diensten für die Hotelindustrie in Irland, geben die erfolgreiche Integration ihrer Software- systeme bekannt. Die mehrfach preisgekrönte Bookassist Buchungssoftware und die Hotelmanagementsysteme (HMS) von protel kommunizieren und interagieren ab sofort nahtlos miteinander. Die neue OTA/XML-basierte Schnittstelle wird bereits von allen Hotels der ARCOTEL Hotelgruppe in Österreich, Deutschland und Kroatien eingesetzt.

Die neue Lösung integriert das in einem Hotel genutzte protel Hotelmanagementsystem und die auf der Internetseite des Hotels eingesetzte Buchungsmaschine von Bookassist. Die Buchungsmaschine übergibt eingehende Reservierungen vollautomatisch an protel; eine Überwachung des Vorgangs oder manuelles Eingreifen werden überflüssig. Das spart Zeit und Kosten und versorgt außerdem das Hotelmanagementsystem mit verlässlichen und jederzeit aktuellen Daten z. B. über die Verfügbarkeit.

Dr. Robert Whittle, CTO und Gründer von Bookassist zeigt sich angetan von der Zusammenarbeit mit protel: "Unsere OTA/XML-fähige Software unterstützt die Integration mit anderen OTA-konformen Systemen wie der protel Hotelsoftware. Die beiden Entwicklungsteams, das IDS-Schnittstellen-Team von protel in Dortmund und unser Entwicklerteam in Madrid, haben sehr eng zusammengearbeitet und die neue Lösung in kürzester Zeit zur Marktreife gebracht. Wir sehen hier großartige Möglichkeiten für weitere Kooperationen im Dienst unserer gemeinsamen Kunden."

Manfred Osthues, Mitbegründer und geschäftsführender Direktor von protel, teilt diese Einschätzung: "Bei protel verlieren wir eins nie aus dem Blick: Unsere Software hat immer und vor allem den Zweck, die Prozesse im Unternehmen unseres Kunden zu optimieren oder neu zu gestalten - denn schlanke Prozesse, die reibunglos ablaufen, sparen unmittelbar Kosten ein. Wir freuen uns, dass wir mit Bookassist einen weiteren Partner gefunden haben, der diese Überzeugung mit uns teilt. Wir freuen uns schon auf die nächste Zusammenarbeit!"

 

Über Bookassist®

Bookassist® erstellt und verwaltet Online-Strategien für Hotels und Hotelgruppen und ist der führende Anbieter von Buchungstechnologie und Online-Marketingdiensten für die Hotelindustrie in Irland. Bookassist war zweimal in den Top 10 der Deloitte Fast 50 Technology Companies in Irland, unter den Top50 in England und Irland, und in den Top 100 von ganz Europa. Die Firma war nominiert für zahlreiche Preise in den Kategorien Internetforschung, Onlinehandel, Onlinemarketing und Innovation. Die Gründer von Bookassist haben den Netvionsary Award für Online Trade der Irischen Internet Vereinigung, sowie den Golden Spider von eircom.net für Webgestaltung erhalten. Lesen Sie mehr über das Unternehmen auf der Bookassist-Website.

Über ARCOTEL

Die ARCOTEL Unternehmensgruppe ist eines der größten privaten österreichischen Familienunternehmen im Tourismusbereich. Seit der Eröffnung des ersten ARCOTEL-Hauses 1994 in Wien hat sich die ARCOTEL Gruppe zu einem bedeutenden Player am Hotelmarkt entwickelt und agiert mittlerweile auch international sehr erfolgreich. Lesen Sie mehr über ersten gemeinsamen protel- und Bookassist-Kunden Kunden auf der Website der ARCOTEL Hotelgrupe.

 

Weitere Informationen

• protel hält eine ständig wachsende Anzahl von Schnittstellen zur Anbindung von Internet-Distributionssystemen an die Hotelmanagement-Software protel SPE und protel MPE bereit. Die Schnittstellen-Verwaltungsoftware protel IDS connect erlaubt die komfortable und zentrale Verwaltung Ihres gesamten Online-Marketings an nur einer Stelle. Interessiert? Laden Sie sich unsere Produktinformation zu protel IDS connect als PDF herunter.
• Und wenn Sie weitere Fragen haben: Sprechen Sie unser Sales-Team an. Wir beraten Sie gern!